Sinopsis
Continúa el entrenamiento, ahora podremos ver como Kakashi se enfrenta a Sakura y a Sasuke pero ninguno de los dos consigue coger un cascabel y termina el tiempo del entrenamiento.
Kakashi les dice que no han conseguido ningún cascabel porque no han trabajado en equipo, entonces decide darles otra oportunidad… ¿Conseguirán trabajar en equipo?