Nunca jamás

A la discográfica llega Jeff Fordham, un nuevo directivo al que solo le preocupen los datos de ventas. Rayna, dada de alta en el hospital, es recibida con halagos, pero a sus espaldas Jeff trata de arrebatarle a Will. Juliette por su parte, se ve amenazada por su bajada en la lista de ventas y decide hacer un documental sobre sus orígenes. Mientras, Deacon confirma sus temores de que quizás nunca pueda volver a tocar por su lesión en la mano.