Persiguiendo fantasmas

Cuando una pistola de uso de la marina se halla en una bolsa que perteneció a ladrones muertos, la pistola conduce a un caso de hace 38 años, que afecta de cerca al hogar de Loretta. Laurel vuelve de acción de gracias con una sorpresa.