Sinopsis
Tras el asesinato de un marinero en la sala del champán de un club de stripteasse, el equipo de NCIS une el arma del crimen a dos casos más sin resolver y descubre que los nombres de las tres víctimas aparecen en un mural en una zona en ruinas de la ciudad. Además, el ex-novio de Brody le hace una visita sorpresa.