Sam, otra vez

Jess solicita un trabajo en una escuela más progresista, pero descubre que la directora está saliendo con su exnovio. Schmidt pone en cuarentena a Nick y Cece.