Peter contrata a un nuevo abogado, Brick Baker, para que le represente en el pleito contra su nuevo vecino, que resulta ser el propio Brick. Por otro lado, Brian y Stewie se convierten en pescadores de langostas y salvan a Rupert de los peligros del océano.