La otra mujer

Juliet, Jack, Sun y Jin descubren que Charlotte y Faraday han huido del campamento. Temerosos de lo que puede haber ocurrido, se adentran en la selva en busca de su rastro. En su camino, Juliet se cruza con su antigua psicóloga, Harper, que le transmite un mensaje de Ben: debe ir a la estación la Tempestad para impedir que Faraday y Charlotte cumplan el objetivo que tengan en mente.

Faraday y Charlotte prosiguen su camino, y se encuentran con Kate. Ante la insistencia de esta en interrogarles, Charlotte la golpea y la deja inconsciente. Jack y Juliet la encuentran, y tras descubrir lo sucedido, Juliet se aleja de ellos para alcanzar a los dos científicos.

Después de que Claire ponga en duda sus dotes de liderazgo, Locke visita a Ben, y él consigue manipularle para que le permita salir del calabozo. A cambio, Ben le revela a Locke la identidad de la persona a la que pertenece el carguero y el artífice de todo lo que está sucediendo.

Juliet tiene un flashback en el que recuerda parte de los 3 años que vivió en la Isla. Tras su llegada, fue atendida por una desagradable psicóloga de los Otros llamada Harper. Ben se mostró muy atento con ella y se esforzó en conquistarla, pero Juliet fingió no darse cuenta para comenzar un idilio con Goodwin, el marido de Harper, la cual no tarda en percatarse, y advierte a Juliet de que ben podría emprender acciones peligrosas contra Goodwin por celos. Y por este mismo motivo Ben envió a Goodwin a infiltrarse entre los supervivientes del 815 cuando se estrelló, con la esperanza de que muriese.