Producida por Mandarina para Telecinco, 'Piratas' (también conocida como 'Piratas: El tesoro perdido de Yáñez el Sanguinario') es una serie de televisión que fue emitida en el año 2011 durante solo una temporada de 8 capítulos. La ficción de aventuras protagonizada por Pilar Rubio, Silvia Abascal y Óscar Jaenada narra las aventuras y desventuras de Álvaro Mondego (Óscar Jaenada), un miembro de la nobleza con bastante caradura y con múltiples deudas.

Los líos de faldas del protagonista son truncados al ser enrolado sin su consentimiento en una misión para la Corona que le llevará a infiltrarse en la tripulación pirata del capitán Bocanegra (Aitor Mazo) y su hija Carmen (Pilar Rubio). Los piratas cuentan con las pistas que conducen a un legendario tesoro.

La ficción fue rodada al completo en el verano de 2010 en parajes naturales y lugares señalados de Galicia, sobre todo en localizaciones de la costa de Pontevedra y La Coruña. La elección de estas localizaciones provocó distintos problemas logísticos, debido a la situación meteorológica y a las dificultades para transportar el material de grabación. Fueron contratados cerca de 1500 figurantes.

'Piratas', que supuso la primera incursión de Pilar Rubio como actriz en una serie de ficción, desapareció de la parrilla de Telecinco -con más pena que gloria- tras registrar malos resultados de audiencia en el prime time de la cadena. Se estrenó el 9 de mayo de 2011, logrando liderar la noche y apuntarse el minuto de oro. Sin embargo, entre el primer capítulo y el último, emitido el 27 de junio, hubo una caída de casi 7 puntos de cuota de pantalla.

La producción se convirtió en una de las más costosas de las ficciones de Telecinco, llegando a rondar el coste de cada capítulo los 700.000 euros. Debido a esto y a sus decepcionantes datos de audiencia, la serie no fue renovada por una segunda temporada.