El dulce porvenir

Betty (Lili Reinhart) se enfrenta a su madre, harta de que su familia actúe como si nada hubiera pasado. Fred (Luke Perry) recibe una oferta de Hermione (Marisol Nichols) que parece demasiado buena como para ser real; y Archie (K.J. Apa) y Veronica (Camila Mendes) cada vez están más unidos. Jughead (Cole Sprouse) deja a Archie y el resto de su amigos en la estacada tras terminar en una situación inesperada de la que no puede escapar.

Mientras tanto, a Cheryl (Madelaine Petsch) no le queda más remedio que tomar cartas en el asunto cuando se descubre la verdad sobre el negocio de su familia.