Sinopsis
Brian Green le pide a Diana que acuda a la ópera "El anillo de los Nibelungos" y a un ágape posterior para apoyar la causa alemana. Don Ricardo también propone a Carlos y Sofía hacerlo, y doña Dolores obliga a Blanca a acudir; el secretario de la Reina, Don Emilio, la comprende, pero le dice que, si lo hace, quizá no pueda seguir formando parte del séquito real. Mientras, Velasco comparte confidencias con Celia, a quien protege después de haber publicado una carta en la que reta al asesino del Talión a ir por ella. Velasco se sincera sobre su condición de homosexual. También Brian Green y Diana intercambian confesiones, pero por desgracia, Salvador sigue a Diana e interpreta erróneamente su relación. Cristóbal le da el alta a Germán, pero al hacerlo Adela y él se enfrentan a Marina por el mal trato que les dispensó al ingresar. Marina asegura que se vengará de la Silva. Velasco recibe una inquietante noticia en casa de Celia: el asesino del Talión ha vuelto a actuar.