Sinopsis
"Su último voto" es el capítulo definitivo de la tercera temporada. Un oscuro villano acecha a Sherlock, Charles Augustus Magnussen, un importante magnate que dispone de una inmensa cantidad de información, conociendo cada debilidad de sus oponentes. Mientras tanto, John y Mary mejoran su relación, y esperan un hijo.
Pero las cosas se complican cuando tanto doctor como detective descubren el secreto de Mary. ¿Perdonará John a su mujer? ¿Conseguirá Sherlock vencer a Magnussen saliendo impune? Si algo está claro, es que esta vez, Sherlock no se saldrá con la suya tan fácilmente...