Cerca de resolver el misterio de la muerte de Earl, Bob Lee e Isaac se encuentran con un antiguo señor oscuro del Pentágono; Nadine es enviada en una misión peligrosa por un agente de DOJ.