Sinopsis
Jack y el equipo buscan a Jason Turner, el capataz de una planta acuática que despareció después de un enfrentamiento con un empleado, Earl Dooley, al que había despedido y de quien había recibido amenazas tras el despido.
Earl asegura a los agentes que es inocente pero les comenta que Jason se había ganado muchos enemigos al haber despedido a otros muchos trabajadores de la planta.
Además, a Oficina de Desaparecidos descubre que Jason estaba tratando de reconciliarse con su ex prometida, y se preguntan si existía un nuevo hombre en la vida de esta mujer y si tiene que ver con su desaparición.
Mientras, Elena sigue con problemas con la custodia de su hija. Además, su ex marido Carlos, se enfada cuando descubre que su antiguo amigo Danny mantiene una relación con Elena.