Sinopsis
Once continúa tratando de hacer ver a sus amigos que, aunque parezca extraño, Will se encuentra en una dimensión paralela de la que le es imposible salir por su cuenta. Incrédulos, Lucas, Mike y Dustin le dan un voto de confianza y deciden recurrir a los aparatos radiofónicos del simpático profesor Clarke para poder ponerse en contacto con él. Sin mucho resultado, uno de sus compañeros de clase descubre que algo raro tienen entre manos, lo que provoca que se enzarcen en una discusión de la que, gracias a los poderes telequinéticos de Once, salen indemnes. Después de encontrar lo que parece ser el cuerpo de Will, el jefe de policía Hooper cada vez tiene más dudas sobre todo lo que rodea a la desaparición del pequeño, lo que acrecienta su interés por descubrir aún más todo lo que esconden los misteriosos laboratorios Hawkins.