Sinopsis
Los ingenieros de Uber desarrollan una nueva tecnología para vadear problemas legales, mientras la compañía trabaja para destrozar a un gigante: las comisiones de los taxis. Travis recompensa al equipo por su trabajo con una escapada a Las Vegas, llamando la atención de la prensa.