Sinopsis
Leonard tiene la oportunidad de expandir su conocimiento científico al mismo tiempo que aumenta su currículum laboral tras una oferta para trabajar en el extranjero durante el verano. Esta noticia pillará desprevenido tanto a Leonard como a los chicos. Especialmente Sheldon, quien no puede esconder los celos que siente al saber que no se lo han ofrecido a él antes.