Acuerdo de cooperación

En la oficina del fiscal del distrito están decididos a llegar al fondo de las nuevas pistas, que parecen haber sido colocadas. La policía ofrece seguridada Maya. Loni se sincera sobre sus tratos con Ezra.