Sinopsis
El Dr. Campbell asiste a una cumbre anti-mutantes e intenta llevar el programa Hound a nivel nacional, y parte del equipo de mutantes se embarca en una peligrosa misión para detener sus esfuerzos. Polaris conoce más sobre su pasado y toma una decisión crucial que podría tener consecuencias impactantes. A su vez, la sede de los mutantes es atacada y, con todo que perder, las relaciones se ponen a prueba y las alianzas cambian.