Episodio 4

Mientras el equipo de Kurtz prepara en Londres la siguiente fase del plan, Charlie espera desesperada a que la gente de Michel se ponga en contacto con ella. Becker entrena a Charlie para que su papel sea más creíble y aprenderá tanto a disparar armas de fuego como los secretos más íntimos de la relación de Michel con su familia. Charlie verá interrumpida su vida habitual cuando recibe una nota de la gente de Michel exigiendo reunirse con ella en una casa de campo remota. Sometida a un tenso interrogatorio, Charlie intentará mantener su papel hasta las últimas consecuencias usando toda la información que le había proporcionado Becker en su entrenamiento. Una revelación inesperada cuestionará la continuidad de Charlie que se debate entre seguir con el plan de Kurtz o no.