Sinopsis
La rutina diaria de Dunder Mifflin cambia cuando varias niñas acuden al “día de las hijas en la oficina”. Michael se lleva una sorpresa al entablar Amistad con la hija de 5 años de su mayor enemigo, Toby.
Pam está desesperada por llevarse bien con las hijas de sus compañeros mientras un malentendido pone a Ryan en una difícil situación con Stanley.