Sinopsis
La confianza de Bell en Quovadis continúa vacilando cuando el niño del cartel de uno de sus dispositivos médicos, Henry Barnett, vuelve a la sala de emergencias y experimenta síntomas similares a los de una convulsión. Mientras tanto, el pasado de Mina sale a la luz cuando su madre, el famoso cirujano nigeriano Dr. Okeke, visita Chastain, y Conrad hace un movimiento arriesgado cuando Henry regresa al hospital.