Sinopsis
Se abre el nuevo centro de neurocirugía y Nic se ve obligado a trabajar junto a Cain nuevamente; un trasplante de corazón tiene un resultado inesperado; Bell le pide a Conrad que vuelva a examinar a tres pacientes que pueden haber sido envenenados.