Sinopsis
Audrey acepta un empleo en la tienda de su padre mientras Hanks Jennings sale de la cárcel y regresa al restaurante que regenta su esposa. James y Donna deciden contarle su secreto a Madeleine. Mientras tanto, el agente Cooper y el sheriff Truman acuden a tomar el té con una misteriosa mujer.