Ugly Americans

'Ugly Americans' es una comedia estadounidense realizada en animación para Comedy Central. Su creador es Devin Clark, aunque el desarrollo corrió a cargo del guionista de 'Los Simpson' David M. Stern. Emitida entre 2010 y 2012, contó con dos temporadas en las que se exploró su particular sátira social del mundo moderno a través de personajes de fantasía, ahondando con un humor ácido, irreverente y explícito en temas como la moralidad y su lugar en un orden social dominado por la competencia y el egoísmo.

Mark, doblado por Matt Oberg en la versión original, se acaba de mudar a Nueva York para ejercer como trabajador social. Siempre bienintencionado y atento, busca lo mejor para la gente y cuidar a sus semejantes, aunque esas cualidades no basten si no conoce suficientemente esta gran ciudad poblada por una diversidad de seres mágicos, animales antropomórficos y toda clase de monstruos de fantasía cuyo contexto e inclinaciones debe saber para poder tratar con ellos en su trabajo.

Por si fuera poco, el supervisor del Departamento de Integración en el que trabaja es Twayne Boneraper (Michael-Leon Wooley), un demonio de una familia importante que desprecia el departamento por sus conductas compasivas y ha hecho todo lo posible para reducirlo a su mínima expresión.

Así, Mark comparte oficina únicamente con el hechicero Leonard Powers (Randy Peralstein), que tiene todo el conocimiento sobre las razas y elementos mágicos que a él le faltan para realizar su trabajo, pero ninguna de las ganas de trabajar que Mark sí tiene. Por otro lado, su jefa directa es una súcubo hija de Satán con una humana, Callie Maggotbone (Natasha Leggero), con la que pronto desarrolla una relación romántica que complica su relación laboral. Y es que, aunque Callie busque conectar con sus raíces humanas, a menudo se ve dominada irrefrenablemente por sus impulsos demoníacos, lo cual no ayuda en su trabajo de ayuda a la comunidad.