The Tipping Point

Tanner y Hale intentan convencer al juez del caso para que libere a Carlos mientras encuentran el cadáver de un hombre que estaba obsesionado con Sophe. La investigación de esta muerte llevará a Tanner hasta un información valiosa referente al asesinato del oficial.